Aбонемент

Бюлетень

щотижневої оперативної інформації

«Мовна політика. Мовна проблематика»

01.09–05.09.2025

Ми маємо створювати комфортні умови для українського культурно-го продукту – мовна омбудсменка Олена Івановська. – Захар Давиденко

Український фольклор не просто традиція, а також інструмент психо-логічної підтримки під час війни, вважає уповноважена із захисту державної мови О. Івановська. В інтерв’ю вона розповідає, як використовувати фольк-лор для пізнання себе, як захистити дітей та підлітків від впливу російською контенту і як формувати комфортне середовище для української культури. Докладніше: https://suspilne.media/culture/1104158-mi-maemo-stvoruvati-komfortni-umovi-dla-ukrainskogo-kulturnogo-produktu-movna-ombudsmenka-olena-ivanovska/

Інтерфакс-Україна. – 2025. – 3 вер. Мовний і освітній омбудсмени ви-ступають за сертифікацію керівників закладів освіти на знання державної мо-ви. – Інф.

Уповноважена із захисту державної мови Олена Івановська обговори-ла з освітнім омбудсменом Надією Лещик питання дотримання мовного зако-нодавства в освітній сфері. «Сторони наголосили на необхідності вирішення проблеми сертифікації керівників закладів освіти на знання державної мови, бо саме вони несуть відповідальність за мовну політику та дотримання Зако-ну про державну мову», – йдеться в повідомленні Секретаріату мовного ом-будсмена. Окремою темою стало посилення контролю за дотриманням мов-ного законодавства в закладах дошкільної освіти. Докладно: https://interfax.com.ua/news/general/1101527.html

***

Українська мова вперше стає другою іноземною у Франції. – Андріа-на Дячишин

Пілотний проєкт вивчення української мови стартує у закладах освіти – у регіонах Парижа, Альп-Марітіма, Версаля та Кретея. Саме там найбільше українських дітей, які перебувають під тимчасовим захистом. У Міжнародно-му відділі Управління освіти Франції кажуть: питання української мови обго-ворювали давно, але запити батьків після 2022-го пришвидшили цей процес. Докладніше: https://www.radiosvoboda.org/a/ukrayinska-mova-frantsiya-shkoly/33518560.html

У Фінляндії вийшов перший підручник української мови для фінів

Підручник «Ukrainan kielen alkeet» («Основи української мови») ви-йшов у видавництві Oppian, його  призначено для тих, хто лише починає ви-вчати українську. Авторками стали експертка зі слов’янських мов Лаура Юр-вакайнен та вчителька української мови в Тампере Світлана Лінива. Доклад-ніше: https://chytomo.com/u-finliandii-vyjshov-pershyj-pidruchnyk-ukrainskoi-movy-dlia-finiv/

Випуск підготувала

В. В. Пижевська,

головний бібліограф сектору оперативного інформування

та розповсюдження інформації відділу НАУІ

Інформцентру з питань культури та мистецтва,

E­mail: infocenter@nplu.org ; info_nplu@ua.fm

контакт. тел.: 425­23­26