Aбонемент

Бюлетень

щотижневої оперативної інформації

«Мовні питання на сторінках преси та інтернет-ресурсів»

7.02– 11.02.2022

Газета по-українськи. – 2022. – 7 лют.

П’ять газет проігнорували мовний закон. – Інф.

На українському ринку друкованої преси виявилося п'ять газет, які не дотримуються мовного законодавства. Про це повідомила пресслужба Уповноваженого Верховної Ради з прав людини. Провели моніторинг дотримання статті 25 Закону «Про забезпечення функціонування української мови як державної». За нею усі друковані ЗМІ мають публікувати обов'язковий примірник українською мовою. Виявилося, що низка газет всупереч вимогам законодавства реалізовують свою продукцію виключно російською і в них немає можливості отримання інформацію державною мовою. Йдеться про газети «Публика», «Итоги недели», «Пусть говорять», «7я» і «Я». Омбудсмен звернулась до Уповноваженого із захисту державної мови, щоб той відреагував. Джерело: https://gazeta.ua/articles/politics/_pyat-gazet-proignoruvali-movnij-zakon/1069832

Новое время. –2022. – 5 лют.

Національний контент. Найпопулярніші YouTube-канали українською мовою про політику, історію, дозвілля, кулінарію та мандри – інфографіка. – Семенова І.

За останній рік кількість українськомовних каналів на YouTube зросла на 9 % – сьогодні їх налічується понад 13,4 тис. Про це свідчать дані компанії AIR Media-Tech, сертифікованого партнера YouTube. Найчастіше співвітчизники дивляться рідною мовою новини та політику, відео про розваги, науку і техніку. А також розділи «люди і блоги», «музика», «їжа», «спорт», «авто», «краса», «дитячі відео та анімація», «кіно» і «подорожі», зазначає Ірина Окішор, керівниця напрямку Creators Ecosystem компанії AIR Media-Tech. «Для ютуберів, які обрали українську мову каналу, це, як правило, принципова позиція. Вони не женуться за мільйонами підписників. Проте створюють нішеві ком’юніті навколо своїх каналів і цим цікаві рекламодавцям», – пояснює Окішор. В інфорграфіці представлено найпопулярніші українськомовні канали YouTube. Докладно: https://nv.ua/ukraine/events/ukrainskiy-youtube-samye-populyarnye-youtube-kanaly-na-ukrainskom-yazyke-chto-posmotret-50212562.html

Новое время. –2022. – 5 лют.

Ти диви. НВ з’ясував, чому україномовний YouTube демонструє істотне зростання і стає популярнішим. – Бердинських К.

Українська швидко захоплює YouTube, доводячи, що якісний і цікавий контент рідною мовою вітчизняні глядачі готові не тільки дивитися, а й оплачувати. У травні 2020 року історик Владлен Мараєв разом з двома режисерами відкрив українськомовний YouTube-канал «Історія без міфів». За перший місяць існування той набрав лише 850 підписників і менш як 12 тис. переглядів. Але минуло півтора року, і тепер на історичні розповіді Мараєва підписані вже майже 250 тис. людей, а окремі відео набирають понад 1 млн переглядів на місяць. «В українському суспільстві, особливо з 2014-го, коли почалася агресія РФ, є величезний запит на історію. Тому що історія – це підґрунтя ідентичності», – так пояснює цю популярність Мараєв. Докладно: https://nv.ua/ukr/art/ukrajinskiy-youtube-nabiraye-populyarnosti-ta-staye-komerciyno-uspishnim-zhurnal-nv-50213704.html?utm_content=set_lang

Випуск підготувала

Ю.М. Темненко,

провідний редактор сектору оперативного інформування
та розповсюдження інформації відділу НАУІ;

електронна адреса: info_nplu@ua.fm ; infocenter@nplu.org;

контакт. тел.: 425-23-26