Неділя, 27 квітня 2025

Новини і події

Графік роботи

Четверта п'ятниця
кожного місяця –
санітарний день
(бібліотека не обслуговує користувачів).

Віртуальна книжкова виставка

До 90-річчя від дня народження Станіслава Тельнюка (1935–1990), письменника, літературного критика, редактора, перекладача

 

imageСтаніслав Володимирович Тельнюк — український поет, прозаїк і літературний критик. Батько українських співачок Лесі і Галі Тельнюк. Старший брат українського математика, астронома і директора Астрономічної обсерваторії Київського національного університету імені Т. Шевченка Володимира Тельнюка-Адамчука. Член Спілки письменників України з 1964 р.

Народився 26 квітня 1935 року в селі Іскрівці Якимівського району Запорізької області в родині агронома і вчительки. Один з дідів був поляком. Прізвище батька Володимира було Тельнюк-Демірскі-Адамчук. Він був великим оригіналом, мав чотирьох дітей і дав їм різні прізвища. Тому Станіслав, його молодший брат Володимир і сестри — Валентина й Людмила мали різні частини цього прізвища.

В 1954 році закінчив Переяслав-Хмельницьке педагогічне училище; в 1959 році — Київський університет ім. Т. Шевченка. В 1962–1966 роках працював у редакції газети «Літературна Україна», далі відповідальний секретар комісії критики та теорії літератури Спілки письменників України. У 1976–1977 роках працював на будівництві Байкало-Амурської магістралі.

Співініціятор і співзасновник масового політичного об'єднання «Народного руху України за перебудову».

Друкувався з 1952 року. Автор збірок поезій «Легенда про будні» (1963), «Залізняки» (1966), «Опівнічне» (1972), «Робота» (1976), «Мить» (1985) та інших; кількох повістей і романів «Туди, де сонце сходить» (1967), «Грає синє море» (1971); літературно-критичних нарисів та художніх творів про П. Тичину: «Червоних сонць протуберанці» (1968), «Павло Тичина: Біографічна повість» (1979), ««Молодий я, молодий…» Поетичний світ Павла Тичини (1906–1925)» (1990) та інших; працював також як перекладач з 15 мов (зокрема з кількох тюркських мов). У 1960-х роках у самвидаві були поширені сатиричні поезії Станіслава Тельнюка проти русифікації.

Помер 31 серпня 1990 року. Похований на Байковому кладовищі у Києві.

На честь Станіслава Тельнюка названо планету Stanislav, яку відкрито у 1982 році Кримською Астрофізичною Обсерваторією і занесено у Всесвітній реєстр Гарвардського університету за номером 7632.

До 90-річчя від дня народження Станіслава Тельнюка в Національній бібліотеці України імені Ярослава Мудрого підготовлено віртуальну книжкову виставку. До уваги користувачів пропонуються видання творів автора, його переклади, а також література про його життя і творчість.

На виставці представлено документи з фондів НБУ імені Ярослава Мудрого та інтернет ресурси. Для пошуку інших видань радимо скористатися електронними ресурсами бібліотеки  та традиційними картковими каталогами.

 

 

Інформацію підготувала бібліотекар І категорії

відділу соціокультурної діяльності

Літовкіна Ю.М.

1/50

Бекбаулов, Уразак.  Тарас на Аралі : Повість / Уразак Бекбаулов ; Пер. з каракалп. [Станіслава Тельнюка ; Іл.: І. З. Мартьянов]. — Київ : Дніпро, 1975. — 351 с. : іл.

 

Шифр зберігання: А245071

Повість «Тарас на Аралі» Уразака Бекбаулова з каракалпацької мови переклав Станіслав Тельнюк.