«Перехрестя долі»
Презентація новинок Видавничого дому «АДЕФ -УКРАЇНА»
«Зберігаючи минуле, творимо майбутнє»
Видавничий дім «АДЕФ-Україна»
Слоган видавництва «Зберігаючи минуле, творимо майбутнє» ретранслює здобутки компанії. За понад 30 років діяльності «АДЕФ-Україна» пройшов шлях від класичної друкарні високого рівня до культурно-просвітницького центру, що співпрацює з Національною академією наук України, Інститутом рукопису НБУ ім. В. І. Вернадського, Національною бібліотекою України імені Ярослава Мудрого, провідними музеями та меценатами.
На нинішній презентації буде запропоновано читачам три цікавих видання, які по-новому представлять відомих особистостей крізь призму київських історій.
«Київ Тараса Шевченка»
Чи можна пізнати Тараса Шевченка через місто, яке він любив найбільше? І чи можна побачити Київ його очима? «Київ Тараса Шевченка» — це унікальна подорож сторінками життя поета, художника й мислителя, для якого Київ був не просто містом, а місцем сили, натхнення і великих сподівань. Саме тут Шевченко мріяв оселитися назавжди, саме тут створив чимало своїх художніх творів, знайшов однодумців і став одним із духовних лідерів українського національного відродження.
Видання розкриває образ Шевченка через його взаємини з Києвом. На основі поетичних і прозових творів, листування, «Щоденника», документів та спогадів сучасників перед читачем постає жива історія міста середини ХІХ століття — з його вулицями, пам'ятками, людьми та атмосферою, яка формувала світогляд митця.
Особливу цінність книзі надають численні репродукції живописних і графічних робіт Тараса Шевченка, архівні світлини та ілюстрації. Вони допомагають пройти його київськими маршрутами, побачити місця, де він жив, працював, бував, знаходив натхнення й осмислював майбутнє України.
«Київ Тараса Шевченка» — це не лише біографія видатного українця, а й художній портрет міста, яке стало невід'ємною частиною його долі. Видання буде цікавим шанувальникам творчості Шевченка, дослідникам історії Києва, мистецтвознавцям, культурологам і всім, хто прагне глибше пізнати українську культуру через життя її найвидатнішого митця.
«Київ Сержа Лифаря»
Історія Сержа Лифаря нерозривно пов’язана з Києвом. Саме тут народився майбутній реформатор світового балету, саме тут відбулося його перше знайомство з мистецтвом, сформувалися його характер, світогляд і любов до танцю. І хоча доля привела Лифаря до Парижа та світової слави, Київ назавжди залишився містом його пам’яті та мрій.
Фотоальбом «Київ Сержа Лифаря» відкриває читачеві маловідому сторінку життя видатного митця. Видання містить унікальні архівні матеріали, рідкісні світлини та документи, що охоплюють період від народження Лифаря у 1905 році до його від’їзду з Києва у 1922 році, а також розповідають про його довгоочікуване повернення до рідного міста у 1961 році.
Особливу цінність книзі надають спогади самого Сержа Лифаря про Київ, його близьких, друзів і знайомих, про місця, з якими були пов’язані найважливіші моменти його життя. Перед читачем постає не лише біографія всесвітньо відомого артиста балету, а й живий образ Києва першої половини ХХ століття — міста, яке стало початком великої історії.
На сторінках альбому оживає шлях людини, яку доля провела крізь революції, війни, вимушену еміграцію, творчі тріумфи та світове визнання.
Сам Лифар називав цей шлях «Моя Одіссея з Києва до Києва».
Видання стане справжньою знахідкою для шанувальників балету, дослідників історії Києва, поціновувачів української культури та всіх, хто прагне глибше пізнати постать митця, який прославив Україну на світовій сцені. Це не лише фотоальбом, а й зворушлива розповідь про пам’ять, спадщину та незгасний зв’язок людини зі своїм рідним містом.
«Київ Віктора Некрасова»
Фотоальбом містить іконографію Віктора Платоновича Некрасова з моменту його народження у 1911 році до від'їзду з Києва у 1974 році. Альбом також містить рідкісні світлини Києва від початку до 70-х років минулого століття, дозволяючи читачам поринути в атмосферу того часу.
Цей фотоальбом є справжнім порталом у минуле, що дозволяє побачити Київ очима хлопчика, юнака та знаного письменника. Відчуйте дух міста та його розвиток через призму життя одного літератора. Це видання стане справжнім скарбом для всіх, хто закоханий у Київ та захоплюється творчістю Віктора Некрасова.
Видавничо-поліграфічна компанія «АДЕФ-Україна» (заснована у 1995 році) — це одна із найвідоміших та найповажніших видавничих структур України, яка спеціалізується на створенні книг преміум-сегменту, репринтних та факсимільних видань, мистецьких альбомів, монографій та книжкових пам’яток національного значення.
Співзасновниця та виконавча директорка ВД «АДЕФ-Україна» — Алла Істоміна відома українська видавчиня, меценатка, культурна діячка та експертка у галузі реставраційно-факсимільного поліграфічного мистецтва. Першопрохідниця факсимільної справи в Україні: за її участі видавництво взялося за реалізацію складного проєкту в історії сучасної української поліграфії — відтворення рукописного «Пересопницького Євангелія» XVI століття, яке було здійснене під керівництвом засновника компанії Шпака Ігоря.
Алла Істоміна має власну філософію книготворення, вона переконана що книга — це не просто носій інформації, а мистецький об'єкт та «духовний код нації». Вона особисто контролює кожен етап створення раритетів — від підбору архаїчного паперу до гарячого тиснення на шкіряній палітурці.
Культурна дипломатія видавництва поширює відтворені українські книжкові святині, які подаровані провідним бібліотекам світу, Ватикану, бібліотекам Кембриджа, Оксфорда,бібліотеці конгресу США у Вашингтоні, репрезентуючи багатство української культури за кордоном.
Серед унікальних видань: Факсимільне видання «Пересопницьке Євангеліє» (1556–1561 рр.) Оригінал цієї пам'ятки — це рукопис, на якому складають присягу Президенти України під час інавгурації. Це один із відомих перекладів євангельського тексту староукраїнською мовою літературних джерел. На створення факсимільної копії пішло понад 11 років досліджень та поліграфічних розробок (оригінал створювали 5 років). Щоб передати автентичність, фахівці «АДЕФ-Україна» підібрали спеціальний папір, що повністю імітує пергамент XVI століття, а також відтворили оригінальні відтінки чорнила та відтворили передачу золотоносних зображень за допомогою сучасних технологій. Було створено наукове видання «Пересопницьке Євангеліє. Витоки і сьогодення», яке містить транслітерований текст із паралельною редакцією сучасною українською мовою.
Це наш культурний фронт: під час війни збереження, перевидання та популяризація українських історичних джерел є важливим елементом формування та розбудови української ідентичності.
Запрошуємо всіх охочих!
Вхід вільний
Увага!
Заплановані дати та час проведення заходів можуть змінюватись в залежності від обставин партнерів у проведенні заходу, повітряних тривог, відсутності електропостачання.
Бібліотека