Понеділок, 7 вересня 2026

Новини і події

Графік роботи

Четверта п'ятниця
кожного місяця –
санітарний день
(бібліотека не обслуговує користувачів).

Показ документального фільму «Одного літа в Україні» (Україна, 2025)

 

 19 серпня у межах проєкту «35 років Незалежності. Захисники сьогодення України», в Національній бібліотеці України імені Ярослава Мудрого відбувся показ документального фільму «Одного літа в Україні» від кінообʼєднання Вавилонʼ13. 

 Стрічка розповідає про війну в Україні очима іноземних добровольців. Головні герої фільму — військові підрозділу Міжнародного легіону Головного управління розвідки МО України (ГУР), які виконують бойові задачі на найгарячіших напрямках фронту. Це військовослужбовці з різних куточків світу, зокрема з Великої Британії, Німеччини, Фінляндії, Австралії та США, які після 24 лютого 2022 року вирішили стати на захист України та долучилися до служби у ГУР. Вони адаптуються до українських реалій, разом працюють, тренуються на полігонах, побутують у казармах та стають справжніми побратимами. Високий темп виснажливих тренувань і суворий ритм військової служби витримують далеко не всі новоприбулі добровольці. Повсякденне життя та бойова підготовка перериваються тривожними новинами про новий наступ російських військ на передовій, що змушує героїв готуватися до серйозніших викликів.

Окрім бойових завдань, стрічка розкриває щирі роздуми іноземців про їхню мотивацію, ставлення до України, почуття гумору та те, як вони знаходять світлі моменти й радість життя навіть у найтяжчих обставинах. Всі вони різні: хтось з дитинства мріяв про кар’єру військового. У когось шестеро братів у війську. Хтось навіть не служив в армії. Але кожен має свої мотиви бути тут, разом з українцями.

Більшість героїв фільму не розкривають свої обличчя, погодилися на відкриту зйомку лише декілька американців, які і стали для глядачів провідниками у світ іноземців на війні.

Автором ідеї та головним режисером кінострічки став Володимир Тихий. Режисерки - Анастасія Тиха, а також Ганна Тиха, яка відповідала за зйомки американської частини. Над візуальною компонентою працювала талановита команда кінооператорів: Дмитро Заглинський, Сергій Стеценко, Юрій Грузінов, Анастасія Тиха, Дмитро Могілинець, Олексій Петров і Галина Лаврінець.

За музичний супровід та звуковий дизайн відповідали саунд супервайзер Михайло Закутський та звукорежисер запису Олексій Дьяченко. Музику до стрічки створив композитор Андрій Мартиненко (Andrii Barmalii). Режисером монтажу виступив Мішель Ладес, а продюсерську підтримку забезпечили Володимир Тихий та Андрій Котляр. Виконавчим продюсером проєкту стала Богдана Семен.

Фільм «Одного літа в Україні» — ще одна глава відеоархіву нашої війни. Важлива вона тим, що тут показано, як нашу війну приміряють на себе інші. Добровольці звідусіль, розуміючи важливість боротьби за свободу, а ще ті, хто на власній шкурі зрозуміли, що таке росіяни, стають буквально пліч-о-пліч із українськими солдатами, за що наша їм безмежна повага!

Щиро дякуємо режисеру стрічки Володимиру Тихому та команді Вавилонʼ13 за можливість познайомити наших глядачів із цією важливою документальною історією!

 

Інформацію підготувала головний бібліотекар відділу  

соціокультурної діяльності

Юлія Гриценко