12 травня 2026 року о 15:00 в Національній бібліотеці України імені Ярослава Мудрого за адресою: вул. Михайла Грушевського, 1, читальний зал №1, відбудеться презентація поетичної збірки «Моя Україно! 100 грузинських поетів — Україні».
Це унікальна двомовна антологія грузинською та українською мовами, що об’єднала твори ста сучасних грузинських поетів. Книга постала як емоційна реакція на події повномасштабної війни та як глибоке співпереживання народу, який сам має досвід боротьби за свою свободу. До видання увійшли поезії, сповнені болю і пам’яті, сили духу і віри, любові до Батьківщини та незламного прагнення до миру.
Збірка є не лише літературним проєктом, а й важливим культурним свідченням міжнародної солідарності. Вона відкриває перед читачем діалог двох народів, близьких за історичним досвідом і цінностями, та демонструє, як слово здатне об’єднувати, підтримувати і надихати.
Під час презентації учасники заходу матимуть можливість:
— дізнатися більше про історію створення збірки та її ідейне наповнення;
— ознайомитися з особливостями двомовного видання та перекладацькою роботою.
Особливого звучання події надасть мистецька програма, що доповнить літературну частину:
— виступи артистів;
—виконання автентичних грузинських пісень;
— яскраві національні танці.
Поєднання слова, музики та руху створить цілісний емоційний простір, у якому оживатиме енергія культури, підтримки та єдності.
Ця подія стане не лише презентацією книги, а й простором глибокого культурного діалогу, де звучатимуть голоси дружби, пам’яті та взаєморозуміння.
Запрошуємо всіх, хто цінує поезію, цікавиться культурою інших народів і відчуває силу слова як джерела світла та надії.
Запрошуємо всіх охочих!
Вхід вільний
Увага!
Заплановані дати та час проведення заходів можуть змінюватись в залежності від обставин партнерів у проведенні заходу, повітряних тривог, відсутності електропостачання