5 лютого 2020 року в Національній бібліотеці України імені Ярослава Мудрого відбулася зустріч з ВД «АДЕФ-Україна», яка стала продовженням бібліотечного книгознавчого проекту, створеного з метою заохочення читачів до активного читання через безпосереднє знайомство з авторами та творцями сучасної української книги.
Творчий доробок презентували генеральний директор Групи компаній АДЕФ Ігор Шпак і директор Видавничого дому «АДЕФ-Україна» Алла Істоміна. Вони розповіли про 25-ти річний шлях розвитку, становлення та вдосконалення роботи підприємства, ознайомили учасників презентації з видавничими проектами, ексклюзивними виданнями, які є нині зразками висококласної друкованої продукції. Адже колектив Видавничого дому «АДЕФ-Україна» сповідує в своїй роботі благородну місію «Робимо розумне – прекрасним!».
На початку виступу директор ВД «АДЕФ-Україна» Алла Істоміна розповіла про історії перекладів поеми Шота Руставелі «Витязь у тигровій шкурі» Миколою Бажаном, епічної поеми Адама Міцкевича «Пан Тадеуш або Останній наїзд на Литві» Максимом Рильським та виготовлення цих видань.
Цікавими були повідомлення про видання Булгаківських творів – серії факсимільних машинописних текстів творів М. А. Булгакова «Майстер і Маргарита», «Біла гвардія», «Собаче серце», які оформлені у вигляді папок «Особова справа», що відтворюють дух епохи.
Не менш захоплюючою була розповідь Алли Істоміної, яка супроводжувалася відеорядом, про історію створення і виготовлення Пересопницького Євангелія – визначної рукописної пам’ятки староукраїнської літературної мови й мистецтва ХVI ст. Сьогодні ця духовна святиня українського народу набула значення політичного символу нації — на Пересопницькому Євангеліє під час інавгурації присягають Президенти України. Учасники заходу змогли побачити, перегорнути сторінки унікального видання, сфотографуватися на згадку.
Виразним тематичним супроводом презентації стала книжкова виставка «Книги Видавничого дому «АДЕФ-Україна» із фондів НБУ імені Ярослава Мудрого».
Дирекція Видавничого дому люб’язно передала книги до обмінно-резервного фонду Бібліотеки, які з часом поповнять фонди бібліотек м. Києва.
Інформацію підготувала головний бібліотекар відділу соціокультурної діяльності О. Мазаєва.
Бібліотека
