Aбонемент

Бюлетень

щотижневої оперативної інформації

«Мовна політика. Мовна проблематика»

20.04–24.04.2026

«Мовне питання за гроші москви»: як росія платила за просування «закону Ківалова-Колесніченка» (розслідування). – Сергій Андрушко

«Влітку 2012 року депутати Верховної Ради України, попри порушен-ня під час голосування і акції протесту, ухвалили закон „про засади держав-ної мовної політики”, також відомий як „закон Ківалова-Колесніченка”, на-званий за прізвищами його авторів – нардепів-„регіоналів”. Цей закон факти-чно надав офіційний статус найпоширенішим у регіонах мовам – головно ро-сійській – та дозволяв використовувати її поряд з українською або і замість неї. Вже у 2013 році путін у москві нагородив українських народних обран-ців Ківалова і Колесніченка спеціальними відзнаками „за популяризацію ро-сійської мови” в Україні. Втім, прямих доказів втручання росії в мовне пи-тання України тоді не було. Та тепер „Схемам” вдалося їх відшукати. Журна-лісти встановили, що росія платила за просування цього закону і давала вка-зівки, як діяти, щоб „чинити тиск на українську владу”. Про це „Схеми” діз-налися за допомогою витоку масиву даних з десятків тисяч електронних лис-тів та документів, які данський суспільний мовник отримав від джерела та якими поділився з Проєктом розслідування корупції та організованої зло-чинності (OCCRP) та іншими редакціями, серед яких „Схеми” (Радіо Свобо-да) . Усі ці файли належать „Правфонду”, російській державній організації, яка під виглядом юридичної допомоги так званим „співвітчизникам” за кор-доном поширює у світі кремлівські наративи. Ба більше, „Схеми” встановили, що, попри визнання „закону Ківалова-Колесніченка” неконституційним у 2018 році, він і досі залишається у широкому вжитку. Зокрема, в українських суддів, які у своїх рішеннях посилаються на норми вже нечинного закону, пі-дтримуваного росією». Докладніше: https://www.radiosvoboda.org/a/skhemy-zakon-kivalov-kolesnichenko-pravfond-rosiya/33740957.html

Вечірній Київ. – 2026. – 20 квіт. У столиці опитують через Київ Циф-ровий про результати Міської концепції з утвердження української мови. – Скотнікова О.

Заступниця голови КМДА Ганна Старостенко опублікувала у фейсбу-ці пост, де йдеться про те, що 20 квітня 2023 року Київміськрада прийняла Міську концепцію з утвердження української мови в усіх сферах суспільного життя столиці. Тепер, за її словами, у застосунку «Київ Цифровий» розпоча-лося опитування про використання української мови в побуті та публічному просторі. Мета опитування – дослідити, як за останні роки змінилося вико-ристання української мови в повсякденному житті киян, та визначити, які ін-струменти підтримки є найефективнішими. Опитування триватиме до 3 трав-ня. Результати опитування стануть основою для вдосконалення міських про-грам підтримки і популяризації української мови та для формування нових. Отримані дані дозволять впроваджувати більш адресні рішення – від допо-моги в переході на українську в повсякденному спілкуванні до посилення її присутності в публічному просторі. Це також стане підґрунтям для довго-строкової мовної політики Києва. Докладно: https://vechirniy.kyiv.ua/news/126126/

Випуск підготувала

В. В. Пижевська,

головний бібліограф сектору оперативного інформування

та розповсюдження інформації відділу НАУІ

Інформцентру з питань культури та мистецтва,

E­mail: infocenter@nplu.org ; info_nplu@ua.fm

контакт. тел.: 425­23­26