Aбонемент

Бюлетень

щотижневої оперативної інформації

«Мовна політика. Мовна проблематика на сторінках преси

та інтернет-ресурсів»

16–20.09.2024

Укрінформ. – 2024. – 17 верес. Цьогоріч за порушення мовного зако-ну в інтернеті винесено 49 попереджень та накладено 16 штрафів. – Інф.; Ін-терфакс. – 2024. – 17 верес. Мовний омбудсмен наклав 16 штрафів за пору-шення мовного закону в інтернеті з початку 2024 р.

Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь в цьому ро-ці виніс вже 49 попереджень та наклав 16 штрафів за порушення мовного за-кону в інтернеті. Про це повідомляє пресслужба Секретаріату Уповноваже-ного. «Секретаріат Уповноваженого із захисту державної мови продовжує фіксувати системні порушення мовних прав громадян України в інтернеті. Зокрема, з початку 2024 року надійшла 421 скарга щодо порушення частини шостої статті 27 Закону України «Про забезпечення функціонування україн-ської мови як державної», яка регламентує використання державної мови в мережі інтернет (що майже на 50% менше, ніж за цей період у 2023 році)», – йдеться у повідомленні. Зазначається, що у 2024 році за скаргами громадян було розпочато 161 захід державного контролю стосовно суб’єктів господа-рювання, які вдалось встановити. Більшість інтернет-ресурсів на момент проведення заходів державного контролю усунули порушення мовного за-кону. Докладно:

https://www.ukrinform.ua/rubric-society/3906369-cogoric-za-porusenna-movnogo-zakonu-v-interneti-vineseno-49-poperedzen-ta-nakladeno-16-strafiv.html

https://interfax.com.ua/news/general/1014247.html

На 50% менше, ніж торік: Кремінь розповів, скільки порушень мовно-го закону вже зафіксували в інтернеті. – Альона Павлюк

З початку 2024 року до Офісу Уповноваженого із захисту державної мови надійшла 421 скарга щодо порушення мовного законодавства в інтер-неті. Це майже на 50% менше, ніж за такий самий період торік, повідомив мо-вний омбудсмен Т. Кремінь. Інтернет-ресурси органів державної влади та мі-сцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій та медіа, а також суб’єктів господарювання мають бути представлені державною мовою. Та-кож можуть існувати версії й іншими мовами. Однак обсяг інформації у них не має бути більшим, ніж в українськомовної. До того ж версія ресурсу дер-жавною мовою має завантажуватися за замовчуванням. У 2024 році за скар-гами громадян взяли на контроль 161 суб’єкт господарювання. Більшість з них вже усунули порушення мовного закону. Станом на 10 вересня вже вине-сли 49 попереджень та наклали 16 штрафів за відсутність українськомовної версії сайту або за завантаження сайту за замовчуванням недержавною мо-вою. Мовний омбудсмен зауважив, що багато інтернет-ресурсів не оприлюд-нюють на сайті свої реєстраційні відомості, що ускладнює притягнення їх до відповідальності. Докладніше: https://life.pravda.com.ua/society/z-pochatku-2024-roku-movniy-zakon-v-interneti-porushuvali-ponad-400-raziv-movniy-ombudsmen-303757/

Мовна інспекція в Івано-Франківську: мер розповів, скільки людей за-хотіли стати інспекторами. – Ірина Батюк

Уже 74 особи зголосилися стати громадськими інспекторами програми підтримки української мови в Івано-Франківську. Мовним інспектором може стати будь-яка людина, повідомив міський голова Івано-Франківська Р. Мар-цінків в ефірі радіо «Західний Полюс». «Ми до кінця цього тижня ще очікує-мо заявок охочих, згодом буде короткий відбір, навчання. І люди будуть працювати, як громадські інспектори, волонтери», – зауважив він. Раніше очільник міста пояснював, що містяни, які висловлять бажання долучитися до громадської ініціативи, не матимуть особливих повноважень, а діятимуть у межах чинного законодавства: вони слідкуватимуть за виконанням вимог за-кону щодо вживання української у публічному просторі та під час надання послуг. За словами мера, особливу увагу мовні інспектори приділятимуть по-пуляризації курсів української мови. Вони не каратимуть за використання російської на вулицях та у закладах міста. Водночас якщо на їхні зауваження люди реагуватимуть агресивно, викликатимуть поліцію. Докладніше: https://life.pravda.com.ua/society/marcinkiv-v-ivano-frankivsku-vzhe-ponad-70-ohochih-stati-movnimi-inspektorami-303831/

Випуск підготувала

В. В. Пижевська,

головний бібліограф сектору оперативного інформування

та розповсюдження інформації відділу НАУІ

Інформцентру з питань культури та мистецтва,

E­mail: infocenter@nplu.org ; info_nplu@ua.fm

контакт. тел.: 425­23­26