Aбонемент

Бюлетень

щотижневої оперативної інформації

«Мовні питання на сторінках преси та інтернет-ресурсів»

18–22.12.2023

Шлях України до ЄС зміцнює українську мову у світі. – Тарас Кре-мінь

Уповноважений із захисту державної мови зазначає: «Розширення ЄС відкриває великі можливості для України в нових реаліях. Майбутнє членст-во – це і про перспективи для розвитку та популяризації української мови. Ставши 25-ю серед мов ЄС, українська матиме додаткову підтримку у світі. Це – відкриття кафедр української філології та українознавчих студій у про-відних університетах; реальні умови для розвитку українського перекладу; сплеск книговидавничої сфери тощо. Крім того, вступ до ЄС суттєво збіль-шить кількість охочих опанувати українську мову, і тому без державної під-тримки, відповідних програм та реальних інвестицій не обійтися. Останні со-ціологічні дослідження засвідчують, що в умовах повномасштабного вторг-нення українці продовжують демонструвати рекордну мовну стійкість. Важ-ливо, що і в іноземців зростає ??? до вивчення української. Так, платформа для вивчення мов Duolingo опублікувала рейтинг, який яскраво засвідчує, що українська продовжує входити до переліку найпопулярніших. 37% нових учнів опановують нашу мову, щоб проявити солідарність з Україною… Як зазначив Андреа Ґраціозі, професор історії Неапольського університету Фрідріха ІІ і колишній президент Італійського товариства з вивчення сучас-ної історії (2007–2011), російсько-українська війна відкриває перед україн-ською мовою новий шлях для подальшого розвитку: „...Війна матиме знач-ний вплив на мовне питання в Україні, внаслідок чого використання україн-ської зросте, а вживання російської зменшиться”. Інформаційна організація Christian Science Monitor публікує статтю, де також говорить про те, що вій-на прискорює відмову українців від російської мови. „Для багатьох україн-ців війна з росією довела причину посилити вживання української мови, а для деяких і зовсім відмовитися від російської”, – йдеться у публікації. Тема української мови набула неабиякої актуальності і серед поляків. Так, зокре-ма, автори публікації на інформаційному порталі для українців у Польщі „Naszwybir” аналізують, чому поляки вчать українську мову. У матеріалі, зокрема, наводяться дані польськомовної навчальної платформи Ukraiński.online. Відповідно до яких у період з 1 жовтня 2020 року до 23 лютого 2022 року сайт відвідало близько 23 тисяч користувачів з території Польщі. Натомість після початку повномасштабної російської агресії – понад 311 тисяч. Так, зростання кількості користувачів фіксується в понад 13 разів. У статті зазначається, що раніше мотивацією поляків вивчати українську мо-ву були особисті причини, після ж 24 лютого 2022 року, коли поляки підста-вили плече допомоги українському народу, вони почали опановувати мову, проявляючи солідарність…». Докладніше: https://lb.ua/blog/taras_kremin/589506_shlyah_ukraini_ies_zmitsnyuie_ukrainsku.html

З 1 січня 2024 року змінюються вимоги щодо мовних квот для мов-ників. – Наталія Данькова

З 1 січня 2024 року вступають у силу нові законодавчі положення про мовні квоти для телеканалів та радіо. Серед основних змін збільшення квоти української мови: для загальнонаціональних та регіональних каналів: не менше 90%; для місцевих каналів: не менше 80%; для каналів, які здійснюють мовлення мовами національних меншин, за винятком мови-держави агресора: не менше 30%. Окрім цього, в тижневому обсязі новинних програм українсь-ка має становити не менше 90% як на телеканалах, так і на радіо. Для остан-нього медіа квота 90% державної мови для ведення програм. Докладніше: https://detector.media/rinok/article/220848/2023-12-21-z-1-sichnya-2024-roku-zminyuyutsya-vymogy-shchodo-movnykh-kvot-dlya-movnykiv/

Випуск підготувала

В. В. Пижевська,

головний бібліограф сектору оперативного інформування

та розповсюдження інформації відділу НАУІ

Інформцентру з питань культури та мистецтва,

E­mail: infocenter@nplu.org ; info_nplu@ua.fm

контакт. тел.: 425­23­26