Padura, Tomasz.
Ukrainky [z nutoju Tymka Padurry] / Tomasz Padura. — Repr. 1844. — Warszawa : Graf-ika, 2020. — 195 s. : notes.
Шифр зберігання Б8526
Тимко (Томаш) Падура – українсько-польський поет, композитор та торбаніст (1801-1871). Автор низки пісень про козаків. Його творчість визначають як поезію, хоча сам автор вважав себе продовжувачем традиції українських бандуристів, його вірші легко лягають на музику.
У соїй ліриці «Українок» автор вдається до історії, прикрашає її й відсортовує. Пригадує козацьку славу та неосяжне почуття свободи, мріє, щоб козаціка стихія стала головною силою відбудови спільної Речі Посполитої.
У виданні зібрано польські тексти та українські, записані латинкою. Ця форма письменника стала ймовірною причиною забуття автора. Його твори були занадто українськими для поляків і занадто польськими для українців.
Польською та українською мовами
Бібліотека